Page 5 - Guaynabo al Dia 3009
P. 5

Edición 3009 • Septiembre 2019                                                              5


       EL CÁNCER DE LA


       PRÓSTATA Y EL

       ANTÍGENO PROSTÁTICO


       ESPECIFICO (PSA)



          Armando F. García Rivera, MD        que comiencen dichos análisis a los 40 ó 45
          Hematólogo Oncólogo                 años de edad. Aunque varían las recomen-
                                              daciones específicas con respecto a los
       El antígeno prostático específico (prosta-  exámenes selectivos de detección del  PSA,
       te-specific antigen, PSA) es una proteína   hay un consenso general que el hombre de-
       producida por las células de la glándula   berá recibir información sobre los posibles
       prostática. El análisis de PSA mide la con-  riesgos y beneficios de los exámenes de
       centración de PSA en la sangre. Es normal   detección del  PSA antes de realizarlos.
       que el hombre tenga una concentración
                                              Cuanto más alta es la concentración de
       baja de PSA en su sangre; sin embargo,
       el cáncer de próstata o las afecciones   PSA, mayor es la probabilidad de que haya
                                              cáncer, pero hay muchas otras razones
       benignas (no cancerosas) pueden elevar
                                              por las cuales el hombre puede tener una
       la concentración de PSA. Al envejecer                                          sospechosa en el examen rectal digital, el   sospecha la presencia de cáncer, se debe
       los hombres, son más comunes tanto las   concentración elevada de PSA.  No hay   médico podría recomendar otras pruebas   llevar a cabo una biopsia para determinar si
       afecciones benignas de la próstata como   una concentración específica normal o   para determinar si hay cáncer o algún otro
       el cáncer de próstata. Las afecciones be-  anormal de PSA, además, varios factores   problema de la próstata. El análisis de   hay cáncer en la próstata. En la biopsia, se
       nignas más comunes de la próstata son la   como la inflamación (p. ej., prostatitis)                                  obtienen muestras de tejido de la próstata,
                                              puede causar que fluctúe la concentración   orina se puede usar para detectar alguna   casi siempre con una aguja, y se examinan
       prostatitis (inflamación de la próstata) y la                                  infección del tracto urinario o sangre en la
       hiperplasia benigna de la próstata (benign   de PSA del hombre. Es común también   orina. El médico puede recomendar algún   al microscopio. La gran mayoría de esto
       prostatic hyperplasia, BPH) (agrandamien-  que las concentraciones varíen un poco de                                  estudios pueden realizarse de manera
                                              laboratorio a laboratorio. Por lo tanto, un   estudio de imágenes, como la ecografía
       to de la próstata). No existe evidencia de                                     transrectal, rayos X o cistoscopia  Si el pro-  ambulatoria.
       que la prostatitis o la hiperplasia benigna de   resultado anormal del análisis de PSA no   blema es el agrandamiento benigno de la   El actor es especialista en detección tem-
       la próstata causen cáncer, pero es posible   indica necesariamente que haya necesidad   próstata (BPH) o una infección, se pueden   prana del cáncer. Para citas favor llamar al
       que un hombre padezca ambas afecciones   de realizar una biopsia de la próstata. En   recomendar medicamentos o cirugía. Si se   (787) 640-6634.
       y que tenga también cáncer de próstata.  general, sin embargo, cuanto más elevada
                                              sea la concentración de PSA, más probable
       La Administración de Drogas y Alimentos   será que haya cáncer presente, y cuando
       de los Estados Unidos (Food and Drug Ad-  la concentración de PSA continúa subiendo
       ministration, FDA) ha aprobado el uso del   durante un período de tiempo, se podrían
       análisis de PSA junto con el examen rectal
                                              necesitar otros exámenes.
       digital para ayudar a detectar el cáncer de
       próstata en hombres de 50 años y más. La   ¿Qué pasa si los resultados de los
       FDA ha aprobado también el análisis de   exámenes selectivos de detección
       PSA para vigilar si el cáncer ha recurrido   muestran una concentración elevada de
       (regresado) en los pacientes con antece-  PSA?
       dentes de cáncer de próstata
                                              El hombre deberá hablar con su médico
       Las recomendaciones de los médicos en   sobre resultados elevados del análisis
       cuanto al análisis de PSA varían. Algunos   de PSA. Si no hay síntomas que sugieran
       recomiendan los exámenes anuales de    la presencia de cáncer, el médico puede
       detección para hombres mayores de 50   recomendar que se repitan el examen
       años de edad y algunos aconsejan a los   rectal digital y el análisis de PSA con
       hombres que tienen un riesgo mayor de   regularidad para observar cualquier cam-
       padecer cáncer de próstata (como el tener   bio. Si la concentración de PSA ha ido en
       un historial familiar y la raza afroamericana)   aumento o si se detecta una protuberancia
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10